German English Italian French Russian


Haz clic AQUÍ para volver a la página principal de "Activación de GTA: Episodes From Liberty City".

BIENVENIDO A LA GUÍA "ACTIVACIÓN MANUAL DE PRODUCTO" DE GTA: Episodes From Liberty City PARA PC.

En la instalación normal de GTA: Episodes From Liberty City para PC, los usuarios que tengan una conexión activa a Internet tendrán que realizar una "activación en línea" del juego. El proceso de "activación" es obligatorio para instalar GTA: Episodes From Liberty City para PC, independientemente del formato.

Si la "activación en línea" no se puede realizar, puede deberse a uno o varios motivos (ver el siguiente apartado), y en este caso será necesario realizar una "activación manual".

Motivos conocidos por los que puede ser necesario realizar una "activación manual" del juego:


  1. NO tienes una conexión a Internet en el ordenador en el que estás instalando el juego.
  2. Puede que tu cortafuegos haya bloqueado la conexión a nuestros servidores. Asegúrate de que el puerto 443 está habilitado en tu cortafuegos personal o de red.

Si tienes acceso externo a Internet (casa de un amigo, cibercafé, etc.) o a otro ordenador que haya en el mismo lugar, ya que la configuración del cortafuegos puede variar de un ordenador a otro, puedes realizar una "activación manual" del juego. Este proceso se explica detalladamente más adelante.

El proceso para activar el juego manualmente, usando otro ordenador con acceso a Internet, consta de tres pasos.


Pasos a seguir (tres) para la "activación manual":

  1. Ten a mano la "clave del producto" (número de serie) que hay en la contraportada del manual del juego y la "clave de solicitud de desbloqueo" que se muestra durante la instalación.
  2. Genera una "clave de desbloqueo" en otro ordenador con acceso a Internet y sin restricciones del cortafuegos.
  3. Vuelve con la "clave de desbloqueo" al ordenador en el que tienes instalado el juego para continuar con el proceso de "activación".



PRIMER PASO

Antes de generar una "clave de desbloqueo" tienes que recopilar la información que se detalla a continuación:

  1. Clave del producto (número de serie) de GTA: Episodes From Liberty City para PC: puedes encontrarla en la contraportada del manual o, si has comprado el juego por Internet, en el correo electrónico de la factura. Su formato es el siguiente:

    XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX

  2. Clave de solicitud de desbloqueo: esta clave se mostrará durante el proceso de instalación del juego o al ejecutar el juego después de la instalación si no se detecta una conexión a Internet y seleccionas "activar manualmente" (ejemplo):


    3. activation failed

  3. Anota, o "copia y pega", la "clave de solicitud de desbloqueo" que se muestra en la pantalla siguiente:


    4. activation failed

    Aviso: asegúrate de anotar las claves o "cópialas y pégalas" en un archivo de texto y guárdalo antes de continuar. Necesitarás tener las claves para completar el siguiente paso.


    SEGUNDO PASO

    Ahora tienes que generar una "clave de desbloqueo" en un ordenador con acceso a Internet. Si quieres, primero puedes intentar generar una "clave de desbloqueo" en otro ordenador que haya en el mismo lugar, ya que la configuración del cortafuegos puede variar de un ordenador a otro.

    Para generar tu "clave de desbloqueo" para GTA: Episodes From Liberty City para PC, introduce la clave del producto (número de serie) y la clave de solicitud de desbloqueo (que tienes contigo) en los campos que se muestran a continuación.

    Haz clic en el botón "Generar clave de activación" para generar tu "clave de desbloqueo".

    Introduce tu número de serie:

    Introduce tu clave de solicitud de activación:
     


    Una vez generada la "clave de desbloqueo" y antes de continuar, anótala o "cópiala y pégala" en un archivo de texto y guárdalo. La necesitarás para completar el proceso de "activación" en el ordenador en el que has instalado el juego.

    Una vez que hayas recibido la "clave de desbloqueo", Y la hayas guardado (o anotado), puedes dirigirte de nuevo al ordenador en el que has instalado GTA: Episodes From Liberty City para PC.


    TERCER PASO

    Para completar la "activación", sigue estos pasos en el ordenador en el que has instalado el juego (aviso: antes de finalizar el proceso, asegúrate de que cuentas con derechos de administrador).


    1. Ejecuta Grand Theft Auto Episodes From Liberty City para PC (consulta el manual del juego si no sabes cómo hacerlo).
    2. Se te pedirá que introduzcas la "clave de desbloqueo", la que obtuviste en el ordenador con acceso a Internet, y la "clave de producto" (número de serie).
    3. Introduce las claves en sus campos correspondientes (mostrados arriba) y haz clic en "Activar" para finalizar el proceso.
    4. El juego quedará activado y totalmente instalado.

    Si tienes alguna pregunta o algún problema relacionado con los componentes y la funcionalidad de SecuROM que no se haya mencionado en esta página, manda un correo electrónico a support_pa@securom.com e incluye una descripción detallada de tu problema.

    Si tienes otras preguntas o problemas con Grand Theft Auto para PC que no estén relacionados con SecuROM, visita la página oficial del servicio técnico de Rockstar Games: www.rockstargames.com/support.